和清老韵 其二

宋 · 王炎

译文

蝉蜕尘埃外,翛然世累轻。

如蝉蜕般超脱尘世之外,自在悠闲世俗牵累变轻。

开堂聊演说,杖锡遂飞行。

开堂说法不过是随意讲演,持锡而行便如飞腾一般。

画妙人难及,诗豪我亦惊。

画技精妙他人难以企及,诗风豪放连我也为之惊叹。

笔端游戏尔,法忍贵无生。

笔下不过游戏而已,佛法之忍以无生为贵。

赏析

题解
此诗和清老韵其二。诗人写到蝉蜕于尘埃之外,翛然世累轻微,开堂聊且演说,杖锡遂即飞行,画妙人难企及,诗豪我亦惊叹,笔端游戏而已,法忍贵在无生。

逐句解读
「蝉蜕尘埃外,翛然世累轻」——蝉蜕于尘埃之外,翛然世累轻微。

「开堂聊演说,杖锡遂飞行」——开堂聊且演说,杖锡遂即飞行。

「画妙人难及,诗豪我亦惊」——画妙人难企及,诗豪我亦惊叹。

「笔端游戏尔,法忍贵无生」——笔端游戏而已,法忍贵在无生。

艺术手法
一、以禅赞人。

"法忍无生"以禅宗之境写僧人之高。二、以蝉喻僧。

"蝉蜕尘埃"以蝉之脱壳喻僧之超脱。

总体评价

相关诗词