和麟老韵五绝 其三

宋 · 王炎

译文

客尘悟了息攀援,万事虚浮一聚烟。

悟了客尘之理便止息攀缘之心,万事虚浮不过一缕聚烟。

挂佛壁间趺坐稳,遶檐翠柏解谈玄。

佛像挂在壁间盘腿稳坐,绕檐的翠柏似乎也懂得谈论玄理。

赏析

题解
此诗和麟老韵五绝的第三首,写悟禅之境。客尘悟了息攀援——客尘悟了便息了攀援。万事虚浮一聚烟——万事虚浮不过一聚烟。挂佛壁间趺坐稳——在挂佛的壁间趺坐安稳。遶檐翠柏解谈玄——绕檐的翠柏解得谈玄。

逐句解读
「客尘悟了息攀援,万事虚浮一聚烟」——悟了客尘便息攀援,万事虚浮不过一聚烟,写悟后之达。

「挂佛壁间趺坐稳,遶檐翠柏解谈玄」——在佛壁间趺坐安稳,绕檐翠柏解得谈玄,写禅坐之安与万物有灵。

艺术手法
全诗以"一聚烟"写万事之虚。

"客尘"出佛经客尘烦恼,以尘之客写烦之暂——客尘是外在的、暂时的烦恼。

"攀援"以援之攀写执之固——悟了便不再攀附执着。

"一聚烟"以烟之一聚写事之空——万事如一缕青烟般虚浮。

"趺坐"以趺之坐写禅之稳——在佛像前的壁间盘腿坐稳。

"翠柏解谈玄"以柏之翠与玄之解写万物之灵——连绕檐的翠柏都懂得谈论玄理。

总体评价

相关诗词