和林宝文吹暑轩二绝 其一

宋 · 王炎

译文

木末长风送雨来,田家远近稻花开。

树梢长风送雨来,远近农家稻花盛开。

披襟燕坐黄堂静,一笑江山爽气回。

敞开衣襟安坐黄堂安静,一笑江山爽气回来。

赏析

题解
此诗和林宝文吹暑轩二绝的第一首,写暑天送雨的清凉。木末长风送雨来——树梢长风送雨来。田家远近稻花开——远近农家稻花盛开。披襟燕坐黄堂静——敞开衣襟安坐黄堂安静。一笑江山爽气回——一笑江山爽气回来。

逐句解读
「木末长风送雨来,田家远近稻花开」——树梢长风送雨来,远近农家稻花盛开,写雨来稻开之景。

「披襟燕坐黄堂静,一笑江山爽气回」——敞开衣襟安坐黄堂安静,一笑江山爽气回来,写暑消之快。

艺术手法
全诗以暑消之快写为官之闲。

"木末"即树梢,以风之在树梢写风之高——风从高处来,带着雨。

"稻花开"以花之开写雨之及时——稻子正在开花需要雨水。

"披襟"出《楚辞》"披襟当之",以襟之披写风之爽——敞开衣襟迎接凉风。

"燕坐"以坐之安写闲之深——安坐堂上不用忙碌。

"爽气回"以气之爽写暑之消——一阵雨后暑气全消,爽气回归。全诗格调清爽闲适。

总体评价

相关诗词