和何元清韵九绝 其八

宋 · 王炎

译文

一洗平生筝笛耳

洗尽平生听惯筝笛的凡俗之耳

极知绿绮有遗音

深知绿绮琴中尚有遗世的雅正之音

君臣庆会休三弄

君臣庆贺盛会上不要弹那梅花三弄之曲

泉石膏肓不可针

我对山水已痴迷入骨无药可医

赏析

题解
此诗和何元清韵九绝其八。诗人写到一洗平生筝笛之耳,深知绿绮有遗音,君臣庆会休要三弄,泉石膏肓不可针砭。

逐句解读
「一洗平生筝笛耳,极知绿绮有遗音」——一洗平生筝笛之耳,深知绿绮有遗音。

「君臣庆会休三弄,泉石膏肓不可针」——君臣庆会休要三弄,泉石膏肓不可针砭。

艺术手法
一、以琴喻志。

"绿绮遗音"以古琴之音写高雅之志。二、用典自况。

"泉石膏肓"用田游岩之典,以膏肓之疾写山水之癖不可移。

总体评价

相关诗词