方漕躬明挽诗三首 其二

宋 · 王炎

译文

吴蜀蜂腰势,荆襄控上游。

吴蜀之间犹如蜂腰般地势狭窄险要,荆襄之地控制着长江上游。

群公无远虑,天子有深忧。

众位大臣没有长远之虑,天子心中却有深深的忧虑。

此事须成算,何人更熟筹。

此事必须做好全盘谋划,还有谁能更加深思熟虑呢。

黄图三辅近,北望不禁愁。

京城附近的黄图三辅近在咫尺,向北远望不禁满腹忧愁。

赏析

题解
此诗方漕躬明挽诗三首的第二首,写对边防形势的忧虑与对当权者短视的批评。吴蜀蜂腰势——吴蜀之间蜂腰之势。荆襄控上游——荆襄控制上游。群公无远虑——群公没有远虑。天子有深忧——天子却有深忧。此事须成算——此事须有成算。何人更熟筹——何人更加熟筹?黄图三辅近——黄图三辅之地很近。北望不禁愁——北望不禁发愁。

逐句解读
「吴蜀蜂腰势,荆襄控上游」——吴蜀之间蜂腰之势,荆襄控制上游,写地理之要。

「群公无远虑,天子有深忧」——群公没有远虑,天子却有深忧,写朝臣之短与君主之忧。

「此事须成算,何人更熟筹」——此事须有成算,何人更加熟筹?写人才之缺。

「黄图三辅近,北望不禁愁」——黄图三辅之地很近,北望不禁发愁,写故土之思。

艺术手法
全诗以"蜂腰"写地理之要。

"蜂腰"以腰之蜂写地之狭——吴蜀之间如蜂腰般狭窄,是战略要地。

"控上游"以上之控写地之险——荆襄控制着长江上游。

"黄图"出《三辅黄图》,以图之黄写都之旧——旧都三辅之地就在眼前。

"三辅近"以辅之三与近写都之迫——旧都近在咫尺却不能收复。全诗格调忧愤而含忠谏之意。

总体评价

相关诗词