出游郊外七绝 其一

宋 · 王炎

译文

漠漠野田新水生,花枝一笑欲倾城。

广漠的野田中新水涌生,花枝一笑几乎倾国倾城。

孤村曲坞皆春色,信有东风不世情。

孤村曲坞都有春色,确信东风不偏私势力。

赏析

题解
此诗为出游郊外七绝的第一首,写春日郊外的惊喜。漠漠野田新水生——广漠的野田中新水涌生。花枝一笑欲倾城——花枝一笑几乎倾国倾城。孤村曲坞皆春色——孤村曲坞都是春色。信有东风不世情——确信东风不势力(不偏私)。

逐句解读
「漠漠野田新水生,花枝一笑欲倾城」——广漠的野田中新水涌生,花枝一笑几乎倾国倾城,写春水春花之美。

「孤村曲坞皆春色,信有东风不世情」——孤村曲坞都有春色,确信东风不势力(不因贫富而有偏私),写春之无私。

艺术手法
全诗以拟人手法写春风的无私。

"花枝一笑欲倾城"以美人之笑写花之美——倾城之美不在富贵人家而在郊外野田。

"不世情"是全诗的关键:世情势力,但东风不势力——无论贫富贵贱,春风一视同仁地吹拂。全诗在赞春中含讽世——自然之无私反衬人世之势力。

总体评价
此诗以春日郊游的惊喜写出了对春风无私的赞美。王炎以"东风不世情"的感叹,将自然之美与世道之浊形成对照——春风不问贫富,而人世却处处势力。全诗看似赞春,实有深意。

相关诗词