本觉寺三过堂

宋 · 王希吕

译文

门外惊风吹细沙,入门水气湛清华。

门外疾风吹起细沙,进门后水气清澄幽雅。

呼童试向林间看,岩桂应开第二花。

呼唤书童试着到林间去看看,岩桂应该已经开了第二茬花了。

赏析

题解
此诗写本觉寺三过堂,以惊风吹沙、水气清华写寺外的景色,又以岩桂应开第二花写出对桂花的期待。

逐句解读
「门外惊风吹细沙,入门水气湛清华。」门外惊风吹细沙,入门水气湛清华。惊风与清华对比,门外与门内写出寺院的内外的不同。

「呼童试向林间看,岩桂应开第二花。」呼童试向林间看,岩桂应开第二花。第二花即秋桂的二次开花,写出期待。

艺术手法
一、以外内写别。门外惊风与入门清华对比,写出寺院的清净。二、以呼童写期。呼童向林间看,以吩咐童子写出对桂花的期待。三、以第二花写异。岩桂应开第二花,以二次开花写出桂花的特别。

总体评价
此绝句以三过堂为题,以门外的惊风与门内的清华写出寺院的清净。岩桂应开第二花的结句写出对桂花异景的期待。

相关诗词