郡圃观白莲 其四

宋 · 王同祖

译文

采菱人散夕阳收

采菱的女子散去,夕阳也收起了余晖

冷落西溪风露头

冷冷清清的西溪,风露沾湿了额头

飞入白鸥花一色

白鸥飞入莲池与白莲浑然一色

暗香来处月如钩

幽暗花香飘来的方向,一弯新月如钩

赏析

题解
此诗写郡圃白莲在月色中的幽美。采菱人散、西溪风露、白鸥花一色、暗香月如钩——写黄昏月下白莲的清寂之美。

逐句解读
「采菱人散夕阳收」——采菱的人散去了,夕阳也收起了余晖。采菱人散为采菱女归去,夕阳收为日落天暗。此写黄昏的来临——人散日收。

「冷落西溪风露头」——冷清的西溪正刮风冒露。冷落为冷清,西溪为地名,风露头为风起露凝。此写环境的清冷——风露交加。

「飞入白鸥花一色」——飞入白鸥之中花与鸟同一颜色。飞入白鸥为白鸥飞来,花一色为花与鸥同为白色分不清。此写白莲的融入——花与鸥同为白色浑然一体。

「暗香来处月如钩」——暗香飘来的地方月亮如钩。暗香来处为幽香飘来的方向,月如钩为弯月如钩。此写月下的白莲——弯月清辉暗香浮动。

艺术手法
全诗以白与暗的对照:白鸥花一色是白——莲与鸥同为白色,暗香月如钩是暗——幽香弯月。白是视觉的明亮,暗是嗅觉与月光的幽暗——白中有暗,暗中有白。飞入白鸥花一色为全诗最美——花与鸟同色分不清,白莲融入自然。月如钩的弯月与白鸥花一色的洁白形成冷色的统一。

总体评价
此诗写月下白莲:采菱人散——黄昏来临;西溪风露——清冷环境;白鸥花一色——莲鸟浑然;暗香月如钩——月下幽香。王同祖以白与暗的对照写月下白莲的幽美,花与鸥同色为最妙的画面。

相关诗词