赠写真刘琮 其一

宋 · 王庭珪

译文

会写峨眉玉局真

善于画如苏玉局那般传神的肖像

远看前辈画麒麟

远看前辈画家所绘的麒麟功臣图

此翁此画不常有

这位老翁这样的画技不是常有的

宜并银钩绝世珍

应该与银钩般的精妙书法并列为绝世珍宝

赏析

题解
此诗为赠写真画家刘琮之作。诗人称赞刘琮画技精湛,能画出人物的神韵,又将其画与书法并列为绝世之珍。

逐句解读
首句「会写峨眉玉局真」写刘琮善于画出如苏轼(玉局)那般传神的肖像,峨眉指四川峨眉,玉局为苏轼晚年的道号,真即真容肖像画。次句「远看前辈画麒麟」写远看前辈画家所画的麒麟图,以古代画麒麟(凌烟阁功臣图)的传统来衬托刘琮的画技。三句「此翁此画不常有」写这位老翁(刘琮)的这种画技不是常有的,感叹人才难得。末句「宜并银钩绝世珍」写应该与银钩般的书法并列为绝世的珍宝,银钩指精妙的书法,以书与画并列,极赞其珍贵。

艺术手法
一是以古衬今:以画麒麟的前辈传统衬托刘琮的画技。二是书画并论:「银钩」以书法喻画,书画同源,相得益彰。三是感叹语气的运用:「不常有」的感叹既赞人才又惜人才,情感真挚。

总体评价
此诗以简洁的笔触称赞刘琮的写真画技,将其与前辈名画和精妙书法并列,评价极高而不失分寸。

相关诗词