再和前韵

宋 · 王庭珪

译文

江夏无双望久倾

江夏无双的美名早已令人倾慕已久

高文犹带玉堂清

高妙的文章依然带着翰林院的清雅之气

子云识字终投阁

扬雄博学多识最终却投阁自尽

侯喜能诗新有声

侯喜善于作诗近来声名鹊起

偶会风云苏大旱

偶然际会风云解除了大旱之灾

戏将笔札庆垂成

随意挥笔书写来庆贺即将成功

年丰但使无公事

只要年成丰收且没有烦扰的公事

勿虑潢池贼未平

就不必忧虑那些小规模的盗贼尚未平定

赏析

题解
此诗为再和前韵而作。诗人赞黄超然文才高妙,以江夏无双、玉堂清写其文名,又以子云投阁与侯喜能诗写人才之遇与不遇,最后以年丰无公事为望。

逐句解读
「江夏无双望久倾」——江夏无双之望久已倾慕。

「高文犹带玉堂清」——高文犹带玉堂之清。

「子云识字终投阁」——子云识字终究投阁。

「侯喜能诗新有声」——侯喜能诗新有名声。

「偶会风云苏大旱」——偶会风云苏息大旱。

「戏将笔札庆垂成」——戏将笔札庆贺垂成。

「年丰但使无公事」——年丰但使无公事。

「勿虑潢池贼未平」——勿虑潢池之贼未平。

艺术手法
其一,「江夏无双望久倾,高文犹带玉堂清」以江夏无双与玉堂清写黄超然之文名与文风,评价极高。其二,「子云识字终投阁,侯喜能诗新有声」以子云投阁与侯喜有声写人才之遇与不遇,用典贴切。其三,「年丰但使无公事,勿虑潢池贼未平」以年丰无公事与勿虑贼未平写对太平的期望,收束从容。

总体评价
此诗以再和为形式,以江夏无双与玉堂清写友人之文名。诗人以子云投阁与侯喜有声写人才之遇与不遇,以年丰无公事写太平之望。全诗格调从容、评价精当,是宋人唱和诗中的佳作。

相关诗词