游沅陵刘道人庵中唯一禅椅不置卧榻云不睡四十年矣戏作二绝 其一

宋 · 王庭珪

译文

一庵茅屋白云深,坐待丹砂欲变金。

一座茅屋庵堂隐在白云深处,坐着等待丹砂炼成黄金。

谁信庵中人不睡,满池春水听龙吟。

谁信庵中的人从不睡觉,满池春水倾听着龙的吟唱。

赏析

题解
此诗为游沅陵刘道人庵中所作。刘道人庵中只有一把禅椅,没有卧榻,据说已四十年不睡,诗人戏作两绝。

逐句解读
首句「一庵茅屋白云深」写一座茅草庵屋深藏在白云之中,白云深写出了地势的高远和与世隔绝。次句「坐待丹砂欲变金」写坐着等待炼丹砂变成金子,丹砂变金为道教炼丹的目标,暗示刘道人在修行炼丹。三句「谁信庵中人不睡」写谁会相信庵中的人不睡觉,谁信以设问写出了常人难以理解的不睡之苦行。末句「满池春水听龙吟」写满池春水中聆听龙的吟唱,龙吟比喻丹成后的奇异声响,也暗示了修行有成后的精神境界,以满池春水听龙吟的清远意境替代了对不睡的苦行的描述,妙在以美代苦。

艺术手法
一是对比手法:前两句的炼丹修行与末句的满池春水听龙吟的清远意境对比,将苦行化为诗意。二是设问修辞:「谁信」以设问引发读者的好奇和惊叹。三是以美代苦:不正面描写四十年不睡的艰辛,而以满池春水听龙吟的清远意境暗示修行的超凡境界,含蓄而有余韵。

总体评价
此诗以戏作的轻松笔调写刘道人四十年不睡的苦行,满池春水听龙吟的意境清远脱俗,以美的意象替代了苦的描写,将不可思议的苦行化为了诗意的领悟。

相关诗词