茉莉花三绝句 其一

宋 · 王庭珪

译文

纤云卷尽日西流

纤细的云彩尽数散去,太阳向西流走

人在瑶池宴未休

仙人们正在瑶池赴宴,欢饮尚未停歇

王母欲归香满路

西王母将要归去,一路芳香弥漫

晓风吹下玉搔头

晨风吹落了王母头上的玉簪

赏析

题解
此诗为《茉莉花三绝句》第一首,以瑶池仙宴为喻描写茉莉花。诗人将茉莉花置于神话情境中,以王母娘娘的玉搔头比喻茉莉花,想象奇特而贴切,赋予茉莉花以仙境之美。

逐句解读
首句「纤云卷尽日西流」写天际纤云尽散,太阳西沉,营造出一个澄澈而悠远的黄昏景象,为仙境出场铺垫。次句「人在瑶池宴未休」引入瑶池仙宴的意象,仙人们饮酒未尽,暗示仙境中的欢乐绵延不绝。第三句「王母欲归香满路」写王母娘娘将要归去,一路芳香弥漫,此处的"香"即暗指茉莉花香。末句「晓风吹下玉搔头」写晨风吹落了王母的玉搔头,这"玉搔头"实为茉莉花的隐喻——洁白如玉、幽香袭人,晨风拂过花瓣飘落,如同仙人遗落的玉簪。

艺术手法
全诗采用借喻手法,以瑶池仙宴喻花境,以玉搔头喻茉莉花,不言花而花自见。从黄昏写到拂晓,时间跨度大而意境连贯,可见诗人运思之精巧。

「晓风吹下」将静态的花化为动态的飘落,赋予画面以灵动感。全诗用典含蓄,化用西王母故事而不着痕迹,使茉莉花的洁白芬芳与仙界的清雅浑然一体。

总体评价
此诗以仙喻花,想象瑰丽,将茉莉花的洁白清香与瑶池仙宴的华美巧妙融合,不正面写花而花之神韵尽出,是一首别具匠心的咏花绝句。

相关诗词