刘天锡之子八歳能作大字今年十三矣笔画愈进有雄徤之气作二绝句赠之 其一

宋 · 王庭珪

译文

群儿墨汁翻老鸦

其他孩子们写出的字如墨汁翻洒老鸦般杂乱

尔独落纸生龙蛇

唯独你落笔纸上生出龙蛇般的气势

郎罢不须频掣笔

父亲不必频繁去牵制他的笔法

渠今自会画江沙

他现在已经自然会挥洒出宏大的气势

赏析

题解
此诗为刘天锡之子所作,称赞其书法天赋。刘天锡之子八岁能作大字,十三岁时笔画精进有雄健之气,诗人以两首绝句赠之。

逐句解读
首句「群儿墨汁翻老鸦」写其他孩子们写出的字如墨汁翻洒老鸦般凌乱,翻老鸦形容字迹的杂乱无章,对比衬托。次句「尔独落纸生龙蛇」写唯独你落笔纸上生出龙蛇般的气势,生龙蛇形容书法的矫健有力,化用笔走龙蛇之意。三句「郎罢不须频掣笔」写父亲不必频繁地去牵制他的笔,郎罢为方言中对父亲的称呼,频掣笔化用王羲之教王献之书法时掣其笔的典故,意为不需要再纠正他的笔法了。末句「渠今自会画江沙」写他现在已经自然会画出江沙般的宏大气势,画江沙比喻书法的挥洒自如,暗示少年已得书法之神。

艺术手法
一是对比衬托:以群儿翻老鸦衬托尔独生龙蛇,突出少年书法的天赋异禀。二是化用典故:「频掣笔」化用王羲之掣王献之笔的典故,以书法传统背景增强了诗歌的文化内涵。三是方言入诗:「郎罢」以方言入诗,增添了亲切感和地方色彩。

总体评价
此诗以对比的手法称赞少年书法的天赋,落纸生龙蛇的比喻气势雄健,王羲之掣笔典故的化用增添了书法传统的厚度,鼓励之情溢于言表。

相关诗词