寄湖北总领彭子从郎中

宋 · 王庭珪

译文

翼轸星边贯索疏

翼星轸星旁边贯索星渐渐稀疏

星文夜动紫宸居

星象变化夜间惊动了紫宸殿的皇帝

追锋急召归郎省

朝廷急速传召回归尚书省任职

持槖犹稽侍玉除

持囊侍从仍在等待侍奉于殿阶之上

六路藩臣供餽饷

六路的藩镇大臣供应军粮饷银

五溪蛮子乐耕锄

五溪的少数民族乐于耕种锄作

连营十万无饥色

连营十万兵士面无饥馑之色

却入承明奉直庐

却回到承明庐在值班之所侍奉

赏析

题解
此诗为寄湖北总领彭子从郎中而作。诗人以翼轸星边贯索疏写星象,以追锋急召与持槖犹稽写其仕途的进与待,以六路藩臣供饷与五溪蛮子乐锄写其治理之功,以连营十万与承明奉直庐写其功成入朝。

逐句解读
「翼轸星边贯索疏」——翼轸星边贯索星疏。

「星文夜动紫宸居」——星文夜动紫宸之居。

「追锋急召归郎省」——追锋急召归郎省。

「持槖犹稽侍玉除」——持槖犹稽侍玉除。

「六路藩臣供馈饷」——六路藩臣供馈饷。

「五溪蛮子乐耕锄」——五溪蛮子乐耕锄。

「连营十万无饥色」——连营十万无饥色。

「却入承明奉直庐」——却入承明奉直庐。

艺术手法
其一,「翼轸星边贯索疏,星文夜动紫宸居」以翼轸贯索与星文动紫宸写星象之变,起笔宏大。其二,「追锋急召归郎省,持槖犹稽侍玉除」以急召归郎省与犹稽侍玉除写仕途之进退,对仗工整。其三,「六路藩臣供馈饷,五溪蛮子乐耕锄」以藩臣供饷与蛮子乐锄写治理之功,对比鲜明。其四,「连营十万无饥色,却入承明奉直庐」以无饥色与入承明写功成入朝,收束庄重。

总体评价
此诗以寄总领为形式,以星象之变写其仕途之进退。诗人以藩臣供饷与蛮子乐锄写治理之功,以无饥色与入承明写功成入朝。全诗格调庄重、气势宏大,是宋人寄赠诗中的佳作。

相关诗词