和赵叔清书事

宋 · 王庭珪

译文

铁马初休淮上兵,人心遥望泰阶平。

铁骑刚刚停息淮上的战事,人心都远望着天下太平。

祥云密遶皇居近,喜气先从日下生。

祥云密密环绕着皇宫附近,喜气先从京城之中生起。

汉殿风高飞燕雀,秋宵星乱落欃枪。

汉宫高风中燕雀飞舞,秋夜星空里彗星纷落。

从今且觅耳边静,半夜不闻鼙鼓声。

从今只求耳边清净,半夜里再也听不到战鼓声。

赏析

题解
此诗为和赵叔清书事而作。铁马初休淮上兵、人心遥望泰阶平,祥云密遶皇居近、喜气先从日下生,汉殿风高飞燕雀、秋宵星乱落欃枪,从今且觅耳边静、半夜不闻鼙鼓声。

逐句解读
「铁马初休淮上兵」——铁马初休淮上之兵。

「人心遥望泰阶平」——人心遥望泰阶太平。

「祥云密遶皇居近」——祥云密密环绕皇居之近。

「喜气先从日下生」——喜气先从日下生出。

「汉殿风高飞燕雀」——汉殿风高飞着燕雀。

「秋宵星乱落欃枪」——秋宵星乱落着欃枪。

「从今且觅耳边静」——从今且觅耳边清静。

「半夜不闻鼙鼓声」——半夜不闻鼙鼓之声。

艺术手法
其一,「铁马初休淮上兵,人心遥望泰阶平」以铁马休兵与泰阶太平写对和平的渴望,情感真挚。其二,「汉殿风高飞燕雀,秋宵星乱落欃枪」以燕雀之飞与欃枪之落写朝廷的微妙与战事的余波,意象含蓄。其三,「从今且觅耳边静,半夜不闻鼙鼓声」以耳边静与不闻鼙鼓写对和平的珍惜,收束有力而感慨深沉。其四,全诗以书事为形式,以休兵之喜与余波之忧写对和平的复杂心情。

总体评价
此诗以书事为形式,以铁马休兵写对和平的渴望,以欃枪之星写战事的余波。诗人以耳边静与不闻鼙鼓写对和平的珍惜。全诗情感真挚、感慨深沉,是宋人书事诗中的佳作。

相关诗词