郭仲质南窗二首 其二

宋 · 王庭珪

译文

檐外群山碧四围

屋檐外群山苍碧四面环绕

风帆过尽小平堤

风帆尽数驶过小小的平堤

先生独坐纱帷里

先生独自坐在纱帷之中

挂起南窗月满溪

挂起南窗,只见月光洒满溪水

赏析

题解
此诗为前首之续,描写郭仲质南窗独坐的闲适之态。窗外群山环绕、风帆远去,先生独坐纱帷之中,挂起南窗让月光洒满溪流,营造出清幽恬淡的意境。

逐句解读
首句「檐外群山碧四围」写居所环境,屋檐之外群山环绕,碧色四合,写出山居的幽深。次句「风帆过尽小平堤」写远景,风帆远去,江上只剩小堤,视野由近及远,归于宁静。第三句「先生独坐纱帷里」转入人物,郭仲质独坐纱帷之中,「独坐」写出闲适自得。末句「挂起南窗月满溪」以动作结景,挂起南窗,月光倾泻入溪,溪水月色交融,画面极为优美。

艺术手法
一、由远及近、由外入内:从群山风帆到纱帷南窗,镜头从远到近,从外景入内景,层次分明。二、以动写静:「风帆过尽」以帆的远去反衬环境的静谧,「挂起南窗」以轻微动作衬托夜的安宁。三、色彩意象:「碧」山与「月」光交映,冷色调营造出清幽的氛围。

总体评价
此诗以精练笔法写山居夜景,层次井然,意境清幽,以独坐挂窗的细节写尽隐逸之趣。

相关诗词