观兢渡次壁间绝句四首 其二

宋 · 王庭珪

译文

红旗画鼓照江明

红旗招展、画鼓声声,映照得江面一片明亮

两岸争看万目横

两岸的人们争相观看,万千目光齐聚江面

夺得锦标谁助喜

夺得锦标的人有谁来分享喜悦呢

呼声动地见真情

那震动大地的欢呼声中显露出真切的情感

赏析

题解
此诗为观竞渡组诗之二,写竞渡的热烈场面。红旗画鼓映照江面,两岸万人争看,夺标后欢呼声动地,写出了端午竞渡的壮观与百姓的真情。

逐句解读
首句「红旗画鼓照江明」写竞渡的声色,「红旗画鼓」写出旗帜飘扬、鼓声震天,「照江明」写红旗鼓声映照江面,江面一片光明。次句「两岸争看万目横」写观众的盛大,「万目横」即万千目光齐聚,两岸人群挤满了争相观看。第三句「夺得锦标谁助喜」写夺标,「锦标」即竞渡的奖品,「谁助喜」即谁为夺标者增添喜悦。末句「呼声动地见真情」写观众的热情,「呼声动地」写欢呼声惊天动地,「见真情」即表现出真实的感情,百姓的欢呼是发自内心的喜悦。

艺术手法
一、场面描写:以「红旗画鼓」写视觉,以「呼声动地」写听觉,声色俱备。二、由物到人:从旗帜鼓声到万目齐看再到欢呼动地,镜头从物到人,层层推进。三、「见真情」以群众的反应写出节日的感染力,以群情写真情。

总体评价
此诗以饱满的热情写竞渡的壮观场面,声色并茂,群众欢呼中见出真性情,是一首充满活力的节令诗。

相关诗词