次韵卢赞元江亭即事二绝句 其一

宋 · 王庭珪

译文

斜日江头春又归

夕阳斜照江边春天又回来了

半天垂柳拂云齐

半空中垂柳的枝条拂到了云层齐高

流莺向晚浑无赖

傍晚时分流莺啼叫真是任性可爱

隔水飞来枝上啼

隔着水面飞来落在枝头啼鸣

赏析

题解
此诗为次韵卢赞元江亭即事之作,描绘了江亭春归时节的景色,以垂柳和流莺构成一幅春日江畔图。

逐句解读
首句「斜日江头春又归」写夕阳斜照江边,春天又回来了,又归暗示春去春回,时光流转。次句「半天垂柳拂云齐」写高高的垂柳拂及半空的云层,半天形容柳树之高,拂云齐写柳枝与云齐平,气势不凡。三句「流莺向晚浑无赖」写傍晚时分流莺啼叫显得特别无赖,无赖此处意为可爱而任性,形容莺声的活泼不拘。末句「隔水飞来枝上啼」写黄莺隔着水面飞来落在枝头啼鸣,隔水增加了空间的层次感。

艺术手法
一是高低远近的视角变化:从江头到半天再到隔水,视角不断变化,画面富有层次。二是拟人手法:「浑无赖」以拟人化的手法描写流莺,赋予了鸟类以人的性情,活泼有趣。三是动静结合:垂柳拂云是静态中的动态,流莺飞来啼叫是明显的动态,动静相映。

总体评价
此诗以清新的笔调描绘江亭春景,垂柳拂云与流莺隔水的画面生动优美,浑无赖的拟人手法尤为传神,为春日江景增添了情趣。

相关诗词