安成逢吉守李西美舍人二首 其二

宋 · 王庭珪

译文

妙龄高义动神京

年轻时就以高尚的义气震动京城

独出汉庭诸老生

在朝堂的诸老儒生中脱颖而出

凤阁𬙂纶朝视草

在凤阁中起草诏书,朝夕审阅草稿

麟符分阃夜谈兵

手持麟符分镇一方,夜间谈论军事

犹闻豺虎纵横在

还听说豺虎般的恶势力仍在横行

已觉山河气象清

却已感到山河气象正在澄清

欲会风云扶帝业

想要会合风云之力辅佐帝王大业

先令草木识威名

先让草木都知晓你的威名

赏析

题解
此诗为安成逢吉守李西美舍人二首之二。妙龄高义动神京、独出汉庭诸老生,凤阁𬙂纶朝视草、麟符分阃夜谈兵,犹闻豺虎纵横在、已觉山河气象清,欲会风云扶帝业、先令草木识威名。

逐句解读
「妙龄高义动神京」——妙龄高义惊动神京。

「独出汉庭诸老生」——独出于汉庭诸老生之上。

「凤阁𬙂纶朝视草」——凤阁演纶朝视草。

「麟符分阃夜谈兵」——麟符分阃夜谈兵。

「犹闻豺虎纵横在」——犹闻豺虎纵横尚在。

「已觉山河气象清」——已觉山河气象清明。

「欲会风云扶帝业」——欲会风云扶助帝业。

「先令草木识威名」——先令草木识威名。

艺术手法
其一,「妙龄高义动神京,独出汉庭诸老生」以妙龄高义与独出诸老写李西美少年英才,评价极高。其二,「凤阁𬙂纶朝视草,麟符分阃夜谈兵」以凤阁视草与麟符谈兵写文武兼备,对仗工整。其三,「犹闻豺虎纵横在,已觉山河气象清」以豺虎尚在与山河已清写时局的好转与仍存的威胁,感受复杂。其四,「欲会风云扶帝业,先令草木识威名」以会风云与识威名写对李西美建立功业的期望,收束豪迈。

总体评价
此诗为逢守组诗之二,以妙龄高义写少年英才。诗人以凤阁视草与麟符谈兵写文武兼备,以会风云扶帝业写建功之望。全诗气象宏大、格调豪迈,是宋人逢守诗中的佳作。

相关诗词