左原诗三十二首 天柱岩

宋 · 王十朋

译文

雁山一柱插云霄,三井松罗柱亦高。

雁荡山中一柱直插云霄,三井的松萝缠绕柱子也很高。

蓬荜深怀杞人念,擎天端頼柱坚牢。

身居蓬荜却深怀杞人的忧虑,擎天的大事端赖柱子坚牢。

赏析

题解
此诗为左原诗三十二首天柱岩之作。雁山一柱插入云霄,三井松罗之柱也高,蓬荜之人深怀杞人之忧,擎天全靠柱之坚牢。

逐句解读
「雁山一柱插云霄」,雁荡山一柱插入云霄。

「三井松罗柱亦高」,三井松罗的岩柱也很高。

「蓬荜深怀杞人念」,蓬荜之人深怀杞人之忧——忧天倾。

「擎天端頼柱坚牢」,擎天全靠柱的坚牢。

艺术手法
前两句写天柱岩之高:一柱插云与三井松罗之柱并列。后两句以杞人忧天之典写忧国之情:「杞人念」是忧天下,「擎天靠柱坚牢」是寄望于国之柱石。全诗由山之柱到国之柱,以自然喻政治:柱石坚牢则天下安。

总体评价
此诗以天柱岩之高写擎天之柱,以杞人忧天之典写忧国之情。自然之柱与国之柱石的对应,含蓄而深刻。

相关诗词