左原诗三十二首 宋家尖

宋 · 王十朋

译文

皇恩西被复东渐

皇恩向西覆盖又向东浸润

四海苍生尽仰瞻

天下苍生全都仰望感戴

畎亩微臣尤戴宋

身处田间的小臣更是感戴宋朝

结庐长向此峰尖

筑庐而居永远朝向这座山峰的尖端

赏析

题解
此诗为左原诗三十二首宋家尖之作。皇恩西被东渐,四海苍生尽仰瞻,畎亩微臣尤戴宋,结庐长向此峰尖。

逐句解读
「皇恩西被复东渐」,皇恩西被又东渐——遍及天下。

「四海苍生尽仰瞻」,四海苍生都仰望瞻依。

「畎亩微臣尤戴宋」,畎亩之微臣更戴念宋朝。

「结庐长向此峰尖」,结庐长久向着此峰尖——宋家尖。

艺术手法
前两句以皇恩之广写天下一统:「西被东渐」写恩泽之遍,「四海仰瞻」写人心之归。后两句以自身写忠宋:「尤戴宋」写微臣之忠,「结庐向此峰」写永远心向宋家。宋家尖之名与忠宋之情合一——既指山名也指忠心。全诗以地名写忠君,名与情合。

总体评价
此诗以宋家尖之名写忠宋之情,「尤戴宋」与「向此峰尖」将地名与忠心合一。皇恩之广与微臣之忠的对举,格调庄重。

相关诗词