左原诗三十二首 撒水岩

宋 · 王十朋

译文

龙卧灵湫志未伸

蛟龙潜伏在灵潭中壮志未能伸展

时时喷水撒行人

时时喷出水来洒向行人

虽然未捄苍生旱

虽然未能拯救苍生的旱灾

聊欲澄清世上尘

姑且想要澄清世间的尘土

赏析

题解
此诗为左原诗三十二首撒水岩之作。龙卧灵湫志未伸,时时喷水撒行人,虽然未救苍生旱,聊欲澄清世上尘。

逐句解读
「龙卧灵湫志未伸」,龙卧在灵湫之中志向未伸。

「时时喷水撒行人」,时时喷水撒向行人。

「虽然未捄苍生旱」,虽然未能拯救苍生之旱。

「聊欲澄清世上尘」,聊欲澄清世上的尘埃。

艺术手法
前两句写龙之喷水:「志未伸」写龙有济世之志而未得,「撒行人」写喷水的实际效果——只是淋了行人。后两句以「虽然」与「聊欲」转折:虽不能救大旱但能清尘,以小济代大济。全诗以龙喻人:志在济世而力不能及,聊以清尘自勉。

总体评价
此诗以撒水岩之龙写志未伸者的精神,虽不能救苍生大旱但聊欲澄清世上尘埃,以小见大,含蓄地写出知识分子的社会关怀与自我勉励。

相关诗词