左原诗三十二首 贾公庵

宋 · 王十朋

译文

贾公名德重吾乡

贾公的盛名美德在我家乡深受敬重

慈母难兄窆此岗

慈母和贤兄都安葬在这座山岗

手种松楸及因果

亲手种下松楸以及因果之树

青山流水共高长

青山与流水一同长存高远

赏析

题解
此诗为左原诗三十二首贾公庵之作。贾公名德重于吾乡,慈母难兄葬于此岗,手种松楸及因果,青山流水共高长。

逐句解读
「贾公名德重吾乡」,贾公的名德重于我乡。

「慈母难兄窆此岗」,慈母与难兄葬于此岗。

「手种松楸及因果」,手种松楸与因果之树。

「青山流水共高长」,青山流水共同高远长久。

艺术手法
前两句写贾公之名德与家族之墓葬:名德重乡里是公德,慈母难兄同葬是私情。后两句以种树写传承:「松楸」是墓地之树,「因果」是佛家之理,种树即种德。末句以青山流水写永恒:人虽逝而山水共长。全诗由公德到私情到传承到永恒,层次分明。

总体评价
此诗以贾公之名德与家族墓葬写庵之由来,手种松楸与因果的传承写出公德私情合一,青山流水共高长写出永恒之愿。

相关诗词