州宅杂咏 瑞白堂

宋 · 王十朋

译文

昔日曾夔州,兹堂见三白。

从前在夔州为官时,在这堂前曾三次见到瑞雪。

为瑞不嫌多,年丰最宜麦。

作为祥瑞之兆不嫌多,瑞雪丰年最适宜麦子生长。

赏析

题解
此诗为州宅杂咏瑞白堂之作。王十朋以曾夔州与见三白写瑞白堂之名,以为瑞不嫌多与年丰宜麦写瑞雪之望。

逐句解读
「昔日曾夔州」,昔日曾夔州——曾为夔州守者。

「兹堂见三白」,此堂见三白——三白为三场雪。

「为瑞不嫌多」,为瑞不嫌多。

「年丰最宜麦」,年丰最宜麦。

艺术手法
前两句以曾夔州与见三白写瑞白堂之名。后两句以为瑞不嫌多与年丰宜麦写瑞雪之望。全诗以瑞白堂写瑞雪之望。

总体评价
此诗以瑞白堂写瑞雪之望,「为瑞不嫌多年丰最宜麦」以年丰写瑞雪之望。

相关诗词