州宅十二咏 九贤堂

宋 · 王十朋

译文

犹起才难叹,同时九乱臣。

仍然令人感叹人才难得,同时竟有九位治世能臣。

鄱阳千载守,贤岂许多人。

鄱阳千年以来的太守中,贤能之人哪有那么多呢。

赏析

题解
此诗为州宅十二咏九贤堂之作。九贤堂祀鄱阳历代贤守,王十朋以此诗咏贤守之少。

逐句解读
「犹起才难叹」,犹然引起才难之叹——才难为孔子语,人才难得。

「同时九乱臣」,同时有九位乱臣——乱臣为治世之臣,出尚书。

「鄱阳千载守」,鄱阳千年来的郡守。

「贤岂许多人」,贤者岂有许多人。

艺术手法
前两句以才难之叹与九乱臣之典写贤才之难得,以孔子之语与尚书之典加重分量。后两句以鄱阳千载守与贤岂许多人写贤守之少。全诗以古之贤臣对比今之守臣,以反诘写感慨。

总体评价
此诗以才难之叹写贤守之少,「贤岂许多人」以反诘写千年守臣中贤者寥寥,感慨深沉。

相关诗词