周太祖

宋 · 王十朋

译文

出镇雄藩势已危,拥兵乘衅袭京师。

出镇雄藩时局势已经很危险,拥兵趁隙袭击京城。

谁知一代生灵主,元是雕青郭雀儿。

谁知这位一代庇护百姓的君主,原来是刺青的郭雀儿。

赏析

题解
此诗咏后周太祖郭威之事。郭威以兵变夺权,然其为政宽简,可谓一代生灵之主。诗人以「雕青郭雀儿」之诨名揭示其出身寒微而终成大业。

逐句解读
「出镇雄藩势已危」,出镇雄藩时局势已经很危险。郭威为邺都留守,权势已大,遭隐帝猜忌。

「势已危」写出君臣之间的紧张。

「拥兵乘衅袭京师」,拥兵趁隙袭击京城。隐帝欲杀郭威,郭威先发制人,以兵入京。

「乘衅」写出其趁乱而起。

「谁知一代生灵主」,谁知这位一代庇护百姓的君主。郭威建周后,减赋恤民,政简刑轻。

「生灵主」写出其治民之善。

「元是雕青郭雀儿」,原来是刺青的郭雀儿。郭威出身寒微,颈上刺有飞雀之纹,人称「雕青郭雀儿」。

「元是」写出英雄不问出处——雕青天子亦能为民之主。

艺术手法
一、先兵后德的评价结构:前半写兵变夺权之非,后半写治民之善,先抑后扬,评价全面。二、诨名的运用:「雕青郭雀儿」为市井诨名,与「生灵主」对举,寒微出身与仁德之政的反差令人深思。三、「谁知」的转折:出人意料——兵变之将竟是生灵之主,「谁知」写出历史评价的复杂性。

总体评价
此诗以后周太祖郭威之事为题,既写其兵变夺权之非,又写其治民之善。全诗以「雕青郭雀儿」与「生灵主」的对举,揭示英雄不问出处的道理,评价全面而公允。

相关诗词