知宗游东湖用贡院纳凉韵见寄次韵奉酬

宋 · 王十朋

译文

东湖曾一到,想像贺家湖。

我曾到过东湖一游,想象中如同贺知章的鉴湖。

花似越女好,人如狂客无。

花儿如越地女子般美丽,却缺少如贺知章那样的狂客。

高吟还老手,野趣属潜夫。

高声吟诗还需老手担当,山野情趣属于隐逸之人。

归奏南风曲,薰兮欲和虞。

归去时奏起南风之曲,薰风和畅想要与虞舜相和。

赏析

题解
知宗游东湖用贡院纳凉韵寄诗,王十朋次韵奉酬。诗中写东湖曾到过一次,想像中的贺家湖;花似越女之美,人如狂客之无;高吟还待老手,野趣属潜夫;归奏南风之曲,薰兮欲和虞。

逐句解读
「东湖曾一到」——东湖曾到过一次。

「想像贺家湖」——想像中的贺家湖。

"贺家湖"指贺知章的镜湖。

「花似越女好」——花似越女之美。

「人如狂客无」——人如狂客之无。

"狂客"指贺知章,号"四明狂客"。

「高吟还老手」——高吟还待老手。

「野趣属潜夫」——野趣属潜夫。

"潜夫"指隐士。

「归奏南风曲」——归奏南风之曲。

"南风"指舜帝的《南风歌》。

「薰兮欲和虞」——薰兮欲和虞舜之歌。

"薰兮"是《南风歌》的起句。

艺术手法
一是"花似越女好,人如狂客无"以"花好"与"人无"构成对比——花如越女般美,却缺少贺知章那样的狂客——以景美人缺写出了遗憾。二是"归奏南风曲,薰兮欲和虞"以舜帝的《南风歌》为最高理想——南风薰兮,可以解吾民之愠——以古圣王的政治写出了对太平的祈望。

总体评价
此诗以次韵酬答为契机,写出了东湖的美景和对太平政治的祈望。

"归奏南风曲,薰兮欲和虞"以舜帝之歌写出了最高的政治理想。

相关诗词