知宗生日

宋 · 王十朋

译文

天工未放二阳生

上天还未让二阳生起

留得尧阶一荚蓂

留得尧阶前的一荚蓂草

庆诞仙源贵公子

庆贺仙源贵公子的诞辰

祥开南极老人星

祥瑞开启南极老人星显现

日垂宫线添无尽

宫中的线日日添长,无尽无休

貌比庄椿看更清

容貌比庄子的神椿还要清朗

岁岁华堂祝眉寿

年年华堂之上祝愿长寿

笙歌声里雪梅馨

笙歌声中雪梅飘香

赏析

题解
此诗为知宗(宗室)祝寿。天工还未让二阳生,留得尧阶上一荚蓂草;庆贺仙源贵公子的诞辰,祥瑞开启南极老人星;日垂宫线添之无尽,貌比庄椿看更清;岁岁华堂祝眉寿,笙歌声里雪梅芬芳。

逐句解读
「天工未放二阳生」——天工还未让二阳生长。指冬至后阳气渐生。

「留得尧阶一荚蓂」——留得尧阶上一荚蓂草。"蓂"是传说中的瑞草,每月生一荚。

「庆诞仙源贵公子」——庆贺仙源贵公子的诞辰。

"仙源"指皇室。

「祥开南极老人星」——祥瑞开启南极老人星。

"老人星"象征长寿。

「日垂宫线添无尽」——日影渐长宫线添之无尽。指冬至后日影渐长。

「貌比庄椿看更清」——容貌比庄子的大椿树还要清雅。大椿以八千岁为春。

「岁岁华堂祝眉寿」——岁岁华堂祝眉寿。

"眉寿"指长寿。

「笙歌声里雪梅馨」——笙歌声里雪梅芬芳。

艺术手法
一是全诗以祥瑞意象铺陈——蓂草、老人星、宫线、大椿——每一个意象都与长寿和吉祥有关,写出了祝寿的隆重。二是"笙歌声里雪梅馨"以听觉和嗅觉的双重感官收束——笙歌声和雪梅香——以感官的丰富写出了寿宴的热闹和高雅。

总体评价
此诗以祝寿为题,以丰富的祥瑞意象和感官描写写出了寿宴的隆重和热闹。全诗格调华贵,用典精当。

相关诗词