至瞿唐关戏用山名成一绝

宋 · 王十朋

译文

取友要如山胜己

交友要像那胜己山一样找胜过自己的人

居官宜似地青帘

做官宜如青帘之地般清廉自守

边庭未静尚赤甲

边庭未宁尚需赤甲守卫

鼎鼎欲调须白盐

鼎中调和滋味必须用白盐

赏析

题解
此诗为至瞿唐关戏用山名成一绝之作。王十朋以山名胜己与青帘与赤甲与白盐戏成一绝,以取友如山胜己与居官似地青帘写为政与交友之志。

逐句解读
「取友要如山胜己」,取友要如山胜己——胜己为山名。

「居官宜似地青帘」,居官宜似地青帘——青帘为地名。

「边庭未静尚赤甲」,边庭未静尚赤甲——赤甲为山名。

「鼎鼎欲调须白盐」,鼎鼎欲调须白盐——白盐为山名。

艺术手法
前两句以胜己山与青帘地写交友与居官。后两句以赤甲山与白盐山写边庭与鼎调。全诗以山名戏成写为政与交友之志。

总体评价
此诗以山名戏成写为政与交友之志,「取友要如山胜己居官宜似地青帘」以山名写交友与居官之志。

相关诗词