赠程天祐秀才

宋 · 王十朋

译文

程生嗜好与人殊

程生的志趣爱好与常人不同

杖屦遥遥访我庐

拄杖步行远道来访我的茅庐

不踏槐花随举子

不肯踏着槐花去追逐科举功名

手持医国惠民书

手中拿着的是医治国家、惠及百姓的书策

赏析

题解
此诗赠程天祐秀才。程生嗜好与人不同,拄杖穿鞋远来访我的草庐;不踏槐花随举子赴考,手中拿着医国惠民的书。

逐句解读
「程生嗜好与人殊」——程生的嗜好与别人不同。

「杖屦遥遥访我庐」——拄杖穿鞋远来访问我的草庐。

「不踏槐花随举子」——不踏槐花随举子赴考。

"踏槐花"指参加科举考试。

「手持医国惠民书」——手中拿着医国惠民的书。

艺术手法
一是"不踏槐花随举子,手持医国惠民书"以"不踏"与"手持"构成对比——不做科举的举子,拿着医国的书——以行为的选择写出了程生不同的价值追求。二是"医国惠民书"以"医国"和"惠民"写出了程生的抱负——不是医个人而是医国家,不是惠自己而是惠百姓——以宏大的目标写出了读书人的济世情怀。

总体评价
此诗以赠别为契机,赞扬了程天祐不求科举而以医国惠民为志的品格。

"不踏槐花随举子,手持医国惠民书"写出了不同于流俗的价值选择。

相关诗词