渊源堂十二诗 蕴秀轩

宋 · 王十朋

译文

剡溪蕴秀异,久鬰少陵诗。

剡溪蕴含着秀异之气,早已郁积在杜甫的诗篇之中。

今向轩前看,人如晋宋时。

如今在轩前放眼望去,人物风度如同晋宋时代一般。

赏析

题解
此诗为渊源堂十二诗的第四首,题写蕴秀轩。剡溪蕴藏秀异之气,久为杜甫诗中所叹,如今在轩前看人,如晋宋时的高士。

逐句解读
「剡溪蕴秀异」:剡溪蕴藏着秀异之气。

「久鬰少陵诗」:长久郁积于杜甫的诗中——杜甫曾赞叹剡溪之美。

「今向轩前看」:如今在轩前看。

「人如晋宋时」:人如同晋宋时期的高士——魏晋风度。

艺术手法
全诗以"蕴秀"二字扣题。

"剡溪蕴秀异"直接点明地名与堂名的关联——剡溪之地蕴秀,蕴秀轩名取于此。

"久鬰少陵诗"以杜甫之诗为历史参照——剡溪之美早有诗圣赞叹。

"今向轩前看"从历史回到当下,"人如晋宋时"以晋宋高士比喻轩中之人的风度——不是今人的俗态,而是古人的清逸。全诗从地到诗到人,层层递进,将空间、历史、人格三者合一。

总体评价
此诗以剡溪之秀与晋宋之人相映,将地理之美、历史之韵、人格之高融为一体。

"人如晋宋时"是全诗的最高赞语——以古人的标准衡量今人,是最高的肯定。

相关诗词