游万杉院 其二

宋 · 王十朋

译文

庐山三百六十所,长有神光照万杉。

庐山有三百六十处寺院,长久以来有神光照耀着万株杉树。

借问山中有何宝,仁宗飞白字非凡。

请问山中有何珍宝?仁宗皇帝的飞白书法字迹非同凡响。

赏析

题解
此诗为游万杉院其二之作。万杉院有宋仁宗飞白书之宝,王十朋以此诗写仁宗之墨宝为山中之宝。

逐句解读
「庐山三百六十所」,庐山三百六十处寺院。

「长有神光照万杉」,长有神光照耀万杉。

「借问山中有何宝」,借问山中有何宝物。

「仁宗飞白字非凡」,仁宗飞白书法非同凡品——仁宗御书为镇山之宝。

艺术手法
前两句以三百六十寺与神光照杉写庐山寺院之盛。后两句以借问何宝与飞白非凡写仁宗墨宝之珍。全诗以问答写宝,以御书写珍。

总体评价
此诗以仁宗飞白为山中之宝,「仁宗飞白字非凡」以御书之珍写庐山之胜。

相关诗词