又觅没利花

宋 · 王十朋

译文

没利名嘉花亦嘉,远从佛国到中华。

茉莉花名美好花也美丽,远从佛国传入中华。

老来耻逐蝇头利,故向椫房觅此花。

年老之后耻于追逐蝇头小利,所以特意到禅房中寻觅此花。

赏析

题解
此诗为又寻觅茉莉花之作。茉莉之名嘉美花也嘉美,远从佛国传到中华。老来耻于追逐蝇头小利,故而向禅房寻觅此花。

逐句解读
「没利名嘉花亦嘉」:茉莉名嘉美花也嘉美——没利即茉莉。

「远从佛国到中华」:远从佛国传到中华。

「老来耻逐蝇头利」:老来耻于追逐蝇头小利。

「故向椫房觅此花」:故而向禅房去寻觅此花——禅房指佛寺。

艺术手法
全诗以茉莉的佛国渊源与个人的人生态度为核心。

"没利名嘉花亦嘉"名实双美——名字好,花也好。

"远从佛国到中华"写茉莉的来历——从佛国传来,有神圣的血统。

"老来耻逐蝇头利"写人生态度的转变——年老后耻于逐利。

"故向禅房觅此花"写寻觅茉莉的动机——因为耻于逐利,所以到禅房寻花,以花替代利。全诗以花喻志——茉莉来自佛国,洁净无染,正是诗人所追求的精神境界。

总体评价
此诗以茉莉的佛国来历写自己耻于逐利的人生选择,"故向禅房觅此花"的"故"字写出逻辑——因为耻利,所以寻花。花是利的替代,也是精神的升华。

相关诗词