游东坡十一绝 其一

宋 · 王十朋

译文

道大才高世不容

苏轼道义宏大才华高超却不为世俗所容

堪嗟尺水困神龙

可叹一尺浅水竟困住了神龙

空游赤壁英姿发

他在赤壁畅游时英姿勃发

却向小桥诗思浓

却在小桥流水处诗思更加浓郁

赏析

题解
此为游东坡十一绝的第一首,总论苏轼的才华与遭遇。苏轼道大才高,不为世俗所容,如神龙困于浅水;然而在赤壁的壮游中英姿焕发,在小桥的诗思中浓郁深沉。

逐句解读
「道大才高世不容」——苏轼道义宏大才华高超,却不为世俗所容。

「堪嗟尺水困神龙」——可叹一尺浅水竟困住了神龙。以神龙喻苏轼,以尺水喻黄州之贬。

「空游赤壁英姿发」——他在赤壁畅游时英姿勃发。

"英姿"指苏轼写赤壁时的豪迈气概。

「却向小桥诗思浓」——却在小桥流水处诗思更加浓郁。写苏轼在黄州生活中的深沉诗思。

艺术手法
一是"尺水困神龙"的比喻极为精妙——神龙本应腾云驾雾,却困于尺水之中;苏轼本应位列庙堂,却贬居黄州小城——以物喻人,贴切而含蓄。二是"空游赤壁英姿发"与"却向小桥诗思浓"构成对照——赤壁之游是豪放,小桥之思是深沉——两种风格都是苏轼诗歌的魅力所在。三是"却"字的转折意味深长:本以为困于尺水便无作为,却在逆境中激发了更深的诗思,以退为进,以困为成。

总体评价
此诗以"尺水困神龙"的比喻总论苏轼的遭遇,又以赤壁英姿与小桥诗思的对照展现其创作的双重魅力。全诗短小而见解深刻,是组诗的精彩开篇。

相关诗词