又答行可

宋 · 王十朋

译文

道造精微更有文

道学造诣精微更兼文采斐然

绛侯应媿不如君

绛侯周勃也应当惭愧不如你

试将武事论诗笔

试着用军事来论说诗笔

句法严于细柳军

句法的严谨胜过细柳营的军纪

赏析

题解
此诗为又答行可之作。王十朋以绛侯与细柳军写诗笔之严。

逐句解读
「道造精微更有文」,道造精微更有文采。

「绛侯应媿不如君」,绛侯应愧不如君——绛侯周勃为汉将,不习文。

「试将武事论诗笔」,试将武事论诗笔。

「句法严于细柳军」,句法严于细柳军——细柳营为周亚夫治军严明之典。

艺术手法
前两句以道造精微与绛侯愧不如写行可之才。后两句以武事论诗笔与句法严于细柳写诗法之严。全诗以武事论诗笔之严。

总体评价
此诗以武事论诗笔之严,「句法严于细柳军」以细柳营治军之严写诗法之严。

相关诗词