易芝山五老亭名曰五峰安国书之因成短篇

宋 · 王十朋

译文

三秀呈祥处,危亭压众坡。

灵芝呈献祥瑞的地方,高耸的亭子压过众多山坡。

眼惊庐阜近,峰类夏云多。

眼见庐山近在眼前令人惊叹,山峰如同夏日云朵般层叠众多。

乔岳神咸会,苍穹顶共摩。

高山大岳的神灵都来会聚,山巅苍穹相互摩接。

紫微新铁画,辉映楚江波。

紫微居士新题的铁画银钩,辉映在楚江的波光之上。

赏析

题解
此诗为易芝山五老亭名曰五峰安国书之因成短篇之作。芝山五老亭更名五峰,张安国书额,王十朋因成短篇。

逐句解读
「三秀呈祥处」,三秀呈祥之处——三秀为芝草。

「危亭压众坡」,危亭压在众坡之上。

「眼惊庐阜近」,眼惊庐山之近。

「峰类夏云多」,山峰如夏云之多。

「乔岳神咸会」,乔岳之神都会聚。

「苍穹顶共摩」,苍穹之顶共同摩抚。

「紫微新铁画」,紫微新的铁画——紫微为张安国,铁画为书法。

「辉映楚江波」,辉映楚江之波。

艺术手法
前两句以三秀呈祥与危亭压坡写亭之位置与来历。三四句以庐阜近与夏云多写峰之形。五六句以乔岳神会与苍穹顶摩写峰之高与神。末二句以紫微铁画与辉映楚江写书法之美。全诗以峰写亭,以书法写人文。

总体评价
此诗以五峰写亭之壮,「紫微新铁画辉映楚江波」以书法之美写亭额之辉。

相关诗词