宣公

宋 · 王十朋

译文

东门无道敢欺天,过市哀姜语可怜。

东门失道竟敢欺瞒上天,哀姜经过街市时言辞可怜。

和气致祥乖致异,如公自合大无年。

和气招致祥瑞,乖戾招致灾异,像宣公这样自然该有大荒之年。

赏析

题解
此诗咏鲁宣公之事。宣公篡位自立,又与哀姜有私,行事无道,致天降大旱。王十朋以天人感应之理批评其无道。

逐句解读
「东门无道敢欺天」,东门氏(宣公)无道竟敢欺瞒上天。宣公以篡位得国,行事不端。

「敢欺天」写出其胆大妄为。

「过市哀姜语可怜」,经过市集时哀姜的话语令人可怜。宣公与哀姜之事被市人议论,「语可怜」写出舆论之不忍。

「和气致祥乖致异」,和气招致祥瑞,乖戾招致灾异。天人感应之理——行善则天降祥瑞,行恶则天降灾祸。

「如公自合大无年」,像您这样自然应该遭遇大旱之年。宣公无道,天降大旱为罚。

「自合」写出因果之必然——无道之君自当遭天之罚。

艺术手法
一、天人感应的论证逻辑:以天人感应之理论证宣公无道与天降灾异的因果关系,虽为当时观念,但增强了批判的理论依据。二、「敢欺天」的胆大与「自合」的必然:「敢欺天」写出其大胆,「自合」写出报应之必然,胆大与必然的对比写出天理昭昭。三、「如公」的当面指责:「如公」如当面指斥,语气直接而有力。

总体评价
此诗以鲁宣公无道致旱之事为题,以天人感应之理批评其篡位无道。全诗以「敢欺天」与「自合」构成因果呼应,以天人感应为理论支撑,批评有力。

相关诗词