卧龙山

宋 · 王十朋

译文

鉴水连天仅可容

鉴湖水天相接,仅仅可以容纳

稽山照眼五云浓

会稽山映入眼帘,五彩祥云浓密

只忧旱岁无霖雨

只担忧旱年没有甘霖降雨

谁识东州有卧龙

有谁识得东州有卧龙般的贤才

赏析

题解
此诗为卧龙山之作。鉴水连天仅可容、稽山照眼五云浓,只忧旱岁无霖雨、谁识东州有卧龙。

逐句解读
「鉴水连天仅可容」,鉴湖连天仅可容纳。

「稽山照眼五云浓」,稽山映照眼帘五云浓密。

「只忧旱岁无霖雨」,只忧旱年没有霖雨。

「谁识东州有卧龙」,谁识得东州有卧龙之才。以卧龙自喻。

艺术手法
一、「卧龙」的双关:卧龙山与卧龙之才,山名与人材双关。二、「谁识」的不遇之叹:卧龙隐于东州而无人识,不遇之叹含蓄而出。

总体评价
此诗卧龙山,以卧龙双关写山名与人才,以谁识写不遇之叹。全诗含蓄深沉,抱负与不遇兼有。

相关诗词