万清之有诗三绝呈司理贾丈并简某因次其韵 其一

宋 · 王十朋

译文

灯花端为故人然

灯花正为故人而燃

留客殷勤为击鲜

留客殷勤地宰杀鲜鱼待客

更觉门阑增喜气

更觉得门庭增加了喜气

氷清玉润两俱贤

冰清玉润两位都贤

赏析

题解
此诗为万清之有诗三绝呈司理贾丈并简某因次其韵其一之作。灯花端为故人然,留客殷勤为击鲜,更觉门阑增喜气,冰清玉润两俱贤。

逐句解读
「灯花端为故人然」,灯花正为故人而燃——灯花报喜,故人将至。

「留客殷勤为击鲜」,留客殷勤地宰杀鲜鱼——击鲜即杀活鱼待客。

「更觉门阑增喜气」,更觉得门庭增加了喜气。

「氷清玉润两俱贤」,冰清玉润两位都贤——赞万清之与贾司理皆为贤士。

艺术手法
前两句以灯花与击鲜写待客之盛:灯花报故人来,杀鲜鱼殷勤留客。后两句以门阑喜气与冰清玉润写人物之贤:两贤相聚增喜。全诗以灯花之喜写故人之来,以冰清玉润赞两贤之德,短小而温馨。

总体评价
此诗以灯花报喜与击鲜待客写故人之来,以冰清玉润赞两贤之德。

「冰清玉润两俱贤」是对两人的高度评价,温馨而真挚。

相关诗词