同官酌别

宋 · 王十朋

译文

无德于民愧寇恂

对百姓没有德政深感有愧于寇恂

断桥留我荷鄱人

断桥边挽留我承蒙鄱阳人的深情

同僚送别四十里

同僚们送别了四十里之远

满酌不辞三数巡

斟满酒杯不推辞连饮数巡

赏析

题解
此诗为同官酌别之作。王十朋离鄱阳赴夔州,同官送别,以此诗写惜别之情。

逐句解读
「无德于民愧寇恂」,无德于民有愧于寇恂——寇恂为东汉名守,深得民心。

「断桥留我荷鄱人」,断桥留我受鄱人之恩——百姓断桥挽留。

「同僚送别四十里」,同僚送别四十里。

「满酌不辞三数巡」,满酌不辞三数巡——饮酒惜别。

艺术手法
前两句以寇恂之德与断桥挽留写百姓之爱戴与己之有愧。后两句以送别四十里与不辞数巡写同僚之情深。全诗以有愧写感恩,以远送写深情。

总体评价
此诗以同官送别写惜别之情,「无德于民愧寇恂」以寇恂之典自谦,以断桥挽留写百姓之爱。

相关诗词