题双峰资深堂 其五

宋 · 王十朋

译文

堂名石刻两俱存

堂名和石刻两者都保存完好

令我深怀旧长官

让我深深怀念昔日的长官

学道资深更深处

学道在资深的境界中还有更深的层次

居安能使庶民安

居于安稳之位能使黎民百姓安居乐业

赏析

题解
此诗为题双峰资深堂第五首。诗人见堂名石刻犹存,深怀旧日长官,以「学道资深更深处,居安能使庶民安」为全诗主旨,将修道与安民贯通。

逐句解读
「堂名石刻两俱存」,堂名和石刻两者都还存留。

「令我深怀旧长官」,令我深深怀念旧日的长官。

「学道资深更深处」,学道深入到更深的层次——资深之名取自孟子,意为学养深厚。

「居安能使庶民安」,居于安位能使百姓安宁——居安思治,以安民为最终目标。

艺术手法
前两句以物起兴:堂名石刻犹存,引发对旧长官的怀念。后两句由怀念转入对旧长官之道的总结:「学道资深」是修身,「居安使庶民安」是治人,修己安人一以贯之,正是儒家内圣外王之学。

「更深处」与「庶民安」由深到广、由内到外,逻辑严密。

总体评价
此诗以旧长官之德为典范,将「资深」之名从学养深化为治道,提出学道之终极目标是安民。修己与安民、学道与居安,一内一外,一深一广,体现了儒家的政治理想。

相关诗词