题佛阁三绝 其一

宋 · 王十朋

译文

佛阁阅人久,儒官涉世踈。

佛阁历经了众多游人,我这做儒官的却很少涉足世间俗务。

伽蓝真长者,容我半年居。

寺中僧人真是宽厚长者,容许我在此寄居了半年。

赏析

题解
此诗为题佛阁三绝的第一首。佛阁阅人已久,儒官涉世疏阔。伽蓝真是长者,容我半年居住。

逐句解读
「佛阁阅人久」:佛阁看人已经很久。

「儒官涉世踈」:儒官涉世疏阔。

「伽蓝真长者」:伽蓝真是长者——伽蓝指佛寺。

「容我半年居」:容我半年居住。

艺术手法
全诗以佛阁的宽容为核心。

"佛阁阅人久"写佛阁的历史——阅尽来往之人,见多识广。

"儒官涉世踈"写自己的处境——身为儒官却涉世不深,不善应酬。

"伽蓝真长者"以"长者"称佛寺——寺庙如长者般宽容。

"容我半年居"写感恩——容我在此住了半年。全诗以"涉世踈"与"长者容"的对比写佛阁的庇护——在世俗中不善应酬,而在佛阁中却得到宽容。是短章中的情真之作。

总体评价
此诗以"伽蓝真长者"写佛阁的宽容如长者,"容我半年居"的感恩含蓄深沉——不善涉世之人,唯有佛阁容身。

相关诗词