宿太平兴国宫 其二

宋 · 王十朋

译文

九天使者号真王,圣治峰前古道场。

九天使者号称真王,圣治峰前是古老的道场。

五百年间圣君出,太平治效过明皇。

五百年间有圣明的君主出现,太平盛世的治理成效超过了唐明皇时期。

赏析

题解
此诗为宿太平兴国宫其二之作。太平兴国宫为九天使者之祠,王十朋以圣君出与太平治效写对太平盛世之期盼。

逐句解读
「九天使者号真王」,九天使者号称真王——九天使者为道教神灵。

「圣治峰前古道场」,圣治峰前的古道场。

「五百年间圣君出」,五百年间圣君出现——孟子五百年必有王者兴。

「太平治效过明皇」,太平治效超过明皇——明皇为唐明皇。

艺术手法
前两句以九天使者与圣治峰写道观之灵与古。后两句以五百年圣君与太平过明皇写对盛世之期盼。全诗以道教之灵写政治之望。

总体评价
此诗以太平兴国宫写盛世之盼,「五百年间圣君出太平治效过明皇」以孟子之语写对圣君之望。

相关诗词