宋武帝庙

宋 · 王十朋

译文

规模仍旧晋乾坤,遗恨于今失所尊。

庙宇的规模仍然保留着晋朝的格局,令人遗恨的是至今已失去了应有的尊崇。

庙食铁山精爽在,铸兵思欲定中原。

在铁山享受祭祀英灵依然长存,他当年铸兵北伐立志平定中原的壮心犹在。

赏析

题解
此诗为宋武帝庙之作。宋武帝刘裕庙在大冶铁山,王十朋以铸兵定中原之志写刘裕之遗恨。

逐句解读
「规模仍旧晋乾坤」,规模仍旧是晋之乾坤——刘裕为东晋权臣后建宋。

「遗恨于今失所尊」,遗恨于今失去所尊——中原未复。

「庙食铁山精爽在」,庙食铁山精爽尚在。

「铸兵思欲定中原」,铸兵思欲定中原——铁山铸兵器欲北伐。

艺术手法
前两句以规模仍旧与遗恨失尊写刘裕之志未酬。后两句以庙食铁山与铸兵定中原写刘裕之遗志。全诗以铁山铸兵写刘裕北伐之遗志。

总体评价
此诗以刘裕之遗恨写北伐之志,「铸兵思欲定中原」以铁山铸兵写刘裕北伐之遗志。

相关诗词