四月从驾诣德寿宫与诸公会食于和乐楼是日借洪景严承旨马戏云从驾滥骑承旨马朝天叨缀舍人班异日再集胡舍人邦衡云不可不成篇也遂于楼中足之

宋 · 王十朋

译文

殿坳经幄侍清闲,学术空踈媿在颜。

在殿角的经帷旁侍奉清闲之职,学识浅薄空疏惭愧之情写在脸上。

从驾滥骑承旨马,朝天叨缀舍人班。

随从车驾却滥骑了承旨的马匹,上朝时叨光跻身于舍人之班。

登楼虽喜民和乐,论事还惊世险艰。

登上高楼虽然欣喜百姓和乐,议论时事却仍惊心于世道的险恶艰难。

圣主英姿同艺柤,诸君何苦恋湖山。

圣明的君主英姿如同艺祖一般,诸位何苦还要留恋湖山之乐呢。

赏析

题解
此诗为四月从驾诣德寿宫与诸公会食于和乐楼之作。殿坫经幄侍清闲,学术空疏愧在颜,从驾滥骑承旨马,朝天叨缀舍人班,登楼虽喜民和乐,论事还惊世险艰,圣主英姿同艺祖,诸君何苦恋湖山。

逐句解读
「殿坫经幄侍清闲」,殿坫经幄侍奉清闲之职。

「学术空踈媿在颜」,学术空疏惭愧在颜。

「从驾滥骑承旨马」,从驾滥骑承旨的马。

「朝天叨缀舍人班」,朝天忝列舍人之班。

「登楼虽喜民和乐」,登楼虽喜百姓和乐。

「论事还惊世险艰」,论事还惊世间险艰。

「圣主英姿同艺柤」,圣主英姿同太祖——艺祖指宋太祖。

「诸君何苦恋湖山」,诸君何苦留恋湖山——劝勿归隐。

艺术手法
前四句写从驾之荣与自谦:侍清闲、愧空疏、滥骑、叨缀,处处自谦。五六句以民和乐与世险艰对比:登楼喜民乐而论事惊世艰,由喜到忧。末二句以圣主英姿劝诸君勿恋湖山:主上英明如太祖,正当效力何必归隐。全诗由自谦到忧国到劝进,格调由低到高。

总体评价
此诗以从驾之荣写自谦之德,以民乐与世艰的对比写忧国之心,以圣主英姿劝勿归隐写忠君之志。自谦而不失格调,忧国而不消沉。

相关诗词