书院杂咏 海棠

宋 · 王十朋

译文

欲与春争媚,嫣然一笑芳。

想要与春光争妍斗媚,嫣然一笑便芳香四溢。

雨中如有恨,疑是为无香。

在雨中似乎怀有怨恨,大概是因为自己没有香气的缘故吧。

赏析

题解
此诗为书院杂咏的第七首,咏写海棠。海棠欲与春光争媚,嫣然一笑芳香四溢。雨中似有恨意,大概是因为无香。

逐句解读
「欲与春争媚」:想要与春天争妍斗媚。

「嫣然一笑芳」:嫣然一笑芳香四溢。嫣然形容美丽的笑容。

「雨中如有恨」:雨中似乎有恨意。

「疑是为无香」:猜想是因为没有香气——海棠无香是一大遗憾。

艺术手法
全诗以拟人手法写海棠。

"争媚"写海棠的自信与活力,"嫣然一笑"写其美丽动人。

"雨中如有恨"将海棠的雨态拟人化——花在雨中低垂,如人含恨。

"疑是为无香"是对海棠无香的千古之叹——花虽美而无香,如美人有憾。全诗由喜到憾,由明媚到含恨,情感转换自然。

"疑是"二字写出了诗人的体贴与怜惜——不是确定有恨,而是猜测有恨,是对花的温柔理解。

总体评价
此诗以海棠无香为憾,以拟人手法写出花之美丽与缺憾的矛盾。

"嫣然一笑芳"与"疑是为无香"构成全诗的情感张力——美丽而无香,是最令人惋惜的不完美。

相关诗词