石镜溪

宋 · 王十朋

译文

山中有镜石为台

山中有一面以石为台的镜子

云雾深藏未肯开

被云雾深深遮藏不肯显现

别有一溪清似镜

另外有一条溪水清澈如镜

不须人为拂尘埃

不需要有人去拂拭尘埃

赏析

题解
此诗为石镜溪之作。石镜溪有石如镜,但云雾深藏,王十朋以清溪似镜写自然之镜胜石镜。

逐句解读
「山中有镜石为台」,山中有镜石为台。

「云雾深藏未肯开」,云雾深藏未肯开。

「别有一溪清似镜」,另有一溪清澈如镜。

「不须人为拂尘埃」,不须人来拂去尘埃——自然之镜胜石镜。

艺术手法
前两句以石镜深藏与云雾未开写石镜之隐。后两句以溪清似镜与不须拂尘写自然之镜胜人造之镜。全诗以石与溪之对比写自然之美。

总体评价
此诗以石镜与溪镜之对比写自然之美,「别有一溪清似镜不须人为拂尘埃」以自然之镜胜石镜。

相关诗词