食柑

宋 · 王十朋

译文

萧山陆橘东坡传

萧山陆吉的橘子苏东坡曾为之作传

夔子黄柑老杜诗

夔州的黄柑杜甫曾为之赋诗

楚越相望五千里

楚越两地相隔五千里之遥

西州滋味独浓知

西州的滋味只有在此才能深切体味

赏析

题解
此诗为食柑之作。王十朋以萧山陆橘与夔子黄柑写柑橘之典,以楚越相望与西州滋味写思乡与食柑之味。

逐句解读
「萧山陆橘东坡传」,萧山陆橘东坡传——苏轼传陆吉橘之文。

「夔子黄柑老杜诗」,夔子黄柑老杜诗——杜甫夔州黄柑之诗。

「楚越相望五千里」,楚越相望五千里。

「西州滋味独浓知」,西州滋味独浓知。

艺术手法
前两句以萧山陆橘与夔子黄柑写柑橘之典。后两句以楚越相望与西州滋味写思乡与食柑之味。全诗以食柑写思乡之味。

总体评价
此诗以食柑写思乡之味,「楚越相望五千里西州滋味独浓知」以楚越相望写思乡之远。

相关诗词