石佛

宋 · 王十朋

译文

卧草埋云不记秋

卧在荒草中被云雾埋没已不知过了多少个秋天

忽然成佛坐岩幽

忽然间成了佛端坐在幽深的岩洞中

纷纷香火来求福

人们纷纷前来烧香求福

不悟前时是石头

却不悟从前不过是一块石头

赏析

题解
石佛。卧草埋云不记秋,忽然成佛坐岩幽;纷纷香火来求福,不悟前时是石头。

逐句解读
「卧草埋云不记秋」——卧草埋云不记春秋。

「忽然成佛坐岩幽」——忽然成佛坐在岩幽之中。

「纷纷香火来求福」——纷纷香火来求福。

「不悟前时是石头」——不悟从前是石头。

艺术手法
一是"不悟前时是石头"以"石头"写出了佛像的本来面目——成佛之前不过是石头——以本相写出了迷信的荒唐。二是"纷纷香火来求福"与"不悟前时是石头"构成讽刺——信众虔诚求福,不知所拜本是石头——以反差写出了对盲信的批评。

总体评价
此绝句以石佛为题,写出了对迷信的讽刺。

"不悟前时是石头"以石头之本相写出了崇拜的荒诞,警醒世人。

相关诗词