齐太祖

宋 · 王十朋

译文

天厌金刀水德终,一时人望属萧公。

上天厌弃刘宋金刀之气,水德终结,一时之间天下人望都归属萧公。

能论魏武周文事,独有区区谢侍中。

能够议论魏武帝和周文王之事的,唯独有谢侍中一人而已。

赏析

题解
此诗咏齐太祖萧道成之事。萧道成代宋建齐,然其以禅让之名行篡夺之实。诗人提到只有谢侍中敢于论其事,暗含对篡位者的批评。

逐句解读
「天厌金刀水德终」,上天厌弃金刀(刘宋),水德已终。刘宋以金德王,「金刀」合为「刘」字;齐以水德王。

「天厌」与「德终」写出刘宋气数已尽的天命观。

「一时人望属萧公」,一时之间人望归于萧公。萧道成以人望所归而代宋建齐。「属」写出人心所向。

「能论魏武周文事」,能够评论魏武帝和周文王之事。魏武(曹操)挟天子以令诸侯,周文王三分天下有其二仍臣事殷商,二者均为以臣代君的典型。

「独有区区谢侍中」,唯独只有谢侍中一人。

「谢侍中」即谢朏,他在萧道成欲代宋时不愿附和,保持了气节。

「独有」与「区区」写出直言者之少、正气之孤。

艺术手法
一、以典故作类比:魏武帝、周文王均为以臣代君之典型,诗人以古喻今,暗示萧道成之代宋与曹魏代汉、周之代商同类,而谢侍中之不附则如伯夷不食周粟。二、「独有区区」的感叹:在举朝附和之际,唯有谢朏一人不随波逐流,「独有」写出其孤,「区区」写出其渺小与可敬。三、五德终始说的运用:以「金刀」「水德」的天命观评论朝代更迭,既符合当时观念,又增添诗的典重感。

总体评价
此诗以萧道成代宋建齐之事为题,以谢侍中独论魏武周文之事为结,暗含对篡位者的批评和对守节者的赞颂。全诗以古喻今,含蓄深沉,不直接褒贬而褒贬自明。

相关诗词